Çevirmenlik Mezunu Hangi Bölümlere Geçebilir?
Çevirmenlik ön lisans programından mezun olanlar, Dikey Geçiş Sınavı (DGS) ile aşağıdaki 19 lisans programını tercih edebilir. Liste ÖSYM'nin 2025 DGS Tercih Kılavuzu Tablo-2 belgesinden alınmıştır; her programın yanındaki taban puan aralığı 2025 yerleştirme sonuçlarındandır.
Bu programlar arasında en yüksek taban puan Çevre Mühendisliği (332,63793), en düşük Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri (237,44940) bölümündedir.
Önemli: Tablo-2'de alanınızın karşısında yer almayan bir programa yapılan tercih geçersizdir. Aynı ön lisans alanı birden çok program grubuna bakabilir; aşağıdaki liste hepsini birleştirir.
Çevirmenlik Mezunu İçin DGS Geçiş Programları (19)
| Lisans Programı | Puan Türü | Üniversite | En Düşük Taban | En Yüksek Taban |
|---|---|---|---|---|
| Çevre Mühendisliği | SAY | 27 | 242,26057 | 332,63793 |
| İktisat | EA | 109 | 166,99180 | 331,89498 |
| İşletme | EA | 146 | 164,84411 | 328,99467 |
| Biyoloji | SAY | 59 | 220,19029 | 314,24035 |
| İngilizce Mütercim ve Tercümanlık | SÖZ | 58 | 162,91424 | 310,65195 |
| Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi | EA | 104 | 167,41999 | 300,29375 |
| Uluslararası İlişkiler | EA | 77 | 165,85785 | 293,26357 |
| Sağlık Yönetimi | EA | 79 | 193,55782 | 292,41702 |
| Kimya | SAY | 65 | 223,37611 | 292,09010 |
| Halkla İlişkiler ve Tanıtım | SÖZ | 38 | 156,06112 | 284,71225 |
| Halkla İlişkiler ve Reklamcılık | SÖZ | 40 | 156,98610 | 280,58293 |
| İngiliz Dili ve Edebiyatı | SÖZ | 79 | 166,30388 | 272,93434 |
| Sosyal Hizmet | EA | 70 | 205,81171 | 264,37940 |
| Amerikan Kültürü ve Edebiyatı | SÖZ | 9 | 211,06777 | 257,37022 |
| Çeviribilimi (İngilizce) | SÖZ | 2 | 252,53505 | 252,53505 |
| İngiliz Dilbilimi | SÖZ | 2 | 210,48545 | 242,44966 |
| Maliye | EA | 57 | 166,68893 | 242,15705 |
| Kamu Yönetimi | EA | 20 | 165,49999 | 238,36857 |
| Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri | EA | 30 | 166,85036 | 237,44940 |
Kaynak: ÖSYM 2025 DGS Tercih Kılavuzu Tablo-2 ve DGS yerleştirme sonuçları. Taban puanlar programın açıldığı tüm üniversiteler arasındaki en düşük ve en yüksek değerlerdir.
Tablodaki kısaltmalar: Kont. programa ayrılan kontenjanı, Yerleşen o kontenjana yerleşen aday sayısını gösterir. Taban puan programa yerleşen son adayın, tavan puan ise ilk adayın puanıdır. DGS'de başarı sıralaması yayımlanmadığı için tabloda sıralama sütunu bulunmaz. “—” ise o yıl için veri yayımlanmadığı anlamına gelir.
Önemli: Buradaki veriler geçmiş yerleştirme sonuçlarıdır, bilgilendirme amaçlıdır ve gelecek yılın taban puanını garanti etmez. Rakamlar ilk yerleştirmeye aittir, ek yerleştirme ve nakillerden sonra bir miktar değişebilir. Programların özel koşulları ve güncel kontenjanları için ÖSYM’nin yayımladığı DGS Kılavuzu esas alın. Tercihinizi kesinleştirmeden önce güncel kılavuzu mutlaka kontrol edin.
DGS Puanınızı Hesaplayın
Netlerinizi ve ön lisans not ortalamanızı girerek DGS puanınızı hesaplayın; bu puanla yukarıdaki programlardan hangilerinin tutabileceğini gerçek yerleştirme verisi üzerinden görün.
DGS Puan Hesaplama →Çevirmenlik Dikey Geçiş Hakkında Sık Sorulan Sorular
Çevirmenlik mezunu DGS ile hangi bölümlere geçebilir?
Çevirmenlik ön lisans programından mezun olanlar DGS ile 19 lisans programını tercih edebilir: Çevre Mühendisliği, İktisat, İşletme, Biyoloji, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık, Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi, Uluslararası İlişkiler, Sağlık Yönetimi, Kimya, Halkla İlişkiler ve Tanıtım, Halkla İlişkiler ve Reklamcılık, İngiliz Dili ve Edebiyatı, Sosyal Hizmet, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı, Çeviribilimi (İngilizce), İngiliz Dilbilimi, Maliye, Kamu Yönetimi, Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri. Bu liste ÖSYM'nin 2025 DGS Tercih Kılavuzu Tablo-2 belgesine dayanır.
Çevirmenlik mezunu hangi puan türünden sınava girmeli?
Çevirmenlik mezunlarının geçebileceği programlar SAY, EA, SÖZ puan türlerini kullanır. DGS'de üç puan türü de aynı sınavdan hesaplanır; hangi programı hedeflediğinize göre ilgili puan türünüz dikkate alınır.
Çevirmenlik mezunu için en yüksek ve en düşük taban puanlı bölümler hangileri?
2025 DGS yerleştirmesine göre en yüksek taban puan Çevre Mühendisliği bölümünde (332,63793), en düşük ise Çalışma Ekonomisi ve Endüstri İlişkileri bölümündedir (237,44940). Puanlar üniversiteye göre değişir; her bölümün kendi sayfasında tüm üniversiteler listelenir.
Tablo-2 dışında bir bölüm tercih edilebilir mi?
Hayır. ÖSYM kılavuzu açıkça belirtiyor: mezun olunan ön lisans alanı için Tablo-2’de tanımlı olmayan programlara yapılan tercihler geçersizdir. Bu yüzden tercih listesi kurmadan önce alanınızın karşısındaki program listesini kontrol etmek zorunludur.
Benzer Ön Lisans Alanları
Çevirmenlik ile aynı lisans programlarına geçiş veren alanlar. Aynı bölümü hedefliyorsanız bu alanların taban puanları da karşılaştırmanıza girer.
- Uygulamalı İngilizce Çevirmenlik (19 lisans programı)
- Uygulamalı İngilizce ve Çevirmenlik (19 lisans programı)
- Uygulamalı İngilizce-Türkçe Çevirmenlik (19 lisans programı)
- Çevre (19 lisans programı)
- Çevre Kirlenmesi ve Kontrolü (19 lisans programı)
- Çevre Koruma (19 lisans programı)
- Çevre Koruma ve Kontrol (19 lisans programı)
- Çevre Sağlığı (13 lisans programı)
- Atık Yönetimi (13 lisans programı)
- Eczane Hizmetleri (15 lisans programı)
- Eczane Teknikerliği (15 lisans programı)
- İngiliz Dili ve Edebiyatı (10 lisans programı)